2026年2月2日 MSFS 週間ブリーフィング

公式発表の概要（自動翻訳）

今週のまとめ：数ヶ月前、英語以外の言語を話すプレイヤーの皆様に、ATCの言語ローカライズへの協力を呼びかけました。コミュニティの皆様のご協力のおかげで、『Microsoft Flight Simulator 2024』のATCの言語品質が向上し、Sim Update 4では英語以外の言語に関する修正が行われました。 また、皆様からのフィードバックに基づき、いくつかの重要な問題を解決しました。今回、再びプレイヤーの皆様に言語ローカライズへのご協力を呼びかけます。以下の言語のいずれかを母国語としてお話しになり、『Microsoft Flight Simulator 2024』の英語以外のATCの改善にご協力いただける方は、こちらのリンクにあるフォームにご記入ください。 中国語、オランダ語、フランス語、フィンランド語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ノルウェー語（ブークモール）、ポーランド語、ポルトガル語（ブラジル）、ポルトガル語（ポルトガル）、ロシア語、スペイン語（メキシコ）、スペイン語（スペイン）、スウェーデン語、トルコ語。Sim Update 4では…

機械による自動翻訳です。正確な内容は原文を確認してください。

原文

Weekly Recap: A few months ago, we had a request for non-English speakers to assist with ATC language localizations. Thanks to the community’s assistance, we’ve improved ATC language quality for Microsoft Flight Simulator 2024 and made changes to non-English languages in Sim Update 4. We’ve also resolved a handful of key issues based on your feedback. We are once again asking for more language localization assistance from players. If you’re a native speaker of any of the languages listed below and would like to help improve non-English ATC in Microsoft Flight Simulator 2024, please complete the form at this link. ChineseDutchFrenchFinnishGermanItalianJapaneseKoreanNorwegian (Bokmål)PolishPortuguese (Brazil)Portuguese (Portugal)RussianSpanish (Mexico)Spanish (Spain)SwedishTurkishIn Sim Upda…

公式サイトで全文を確認 ↗